national holiday أمثلة على

• More people hook up on national holidays than any other day.
  كثير من الناس يصاحب في الأعياد الوطنية
• So Mama, will you be celebrating the national holiday tonight?
  أمي، هل سنحتفل باليوم الوطني الليلة؟
• Should be celebrated as a national holiday for spies.
  ينبغي أن يحتفل بوصفه العيد الوطني للجواسيس
• Don't be surprised if there's not a national holiday declared in your name.
  لا تتفاجأي إن لم نقيم عيد طني لتشريف إسمك
• The festival is celebrated as a national holiday in Bangladesh.
  و يحتفل بهذا المهرجان كعطلة وطنية في بنغلادش.
• The anniversary of the Carnation Revolution is a national holiday in Portugal.
  تعتبر الذكرى السنوية لثورة القرنفل عطلة وطنية في البرتغال.
• Deepavali and Holi are national holidays in Suriname.
  ديبافالي و‌هولي هما عطلتان رسميتان في سورينام.
• Andorra's national holiday is Our Lady of Meritxell Day, 8 September.
  وإجازة أندورا الرسمية هو يوم القديسة مريت كاسل يوم 8 سبتمبر.
• The national holiday to celebrate the Revolution.
  عطلة وطنية للاحتفال بالثورة
• On national holidays warships come along the River Danube in Budapest.
  في أيام العطلات الوطنية تأتي السفن الحربية على طول نهر الدانوب في بودابست.
• Lebanon's National Holidays include Workers Day, Independence day, and Martyrs Day.
  وتشمل الأعياد الوطنية في لبنان على يوم العمال و عيد الاستقلال وعيد الشهداء.
• Tomorrow we are going to observe... the first national holiday in the history of New Switzerland.
  ... غداً ، سنحتفل "بأول عيد قوميّ في تاريخ "سويسرا الحديثة
• I think there should be a national holiday for the guy that invented French fries.
  أعتقد أنّه يجب أن يكون هناك عطلة وطنية للرجل الذي اخترع البطاطس المقلية.
• Schools were required to close on Arab national holidays and Fridays instead of Sundays.
  وكان يُطلب من المدارس الإغلاق في أيام العطل الوطنية والجمعة بدلاً من الأحد.
• On what seems like a gay national holiday by the sounds of it.
  من الصوت القادم من الخارج يبدو أنك أتيت في ما يبدو أنه نوعٌ ما من الأعياد الخاصة بالمثليين.
• They are played on national holidays and festivals, and have also come to be closely connected with sporting events.
  فيتم عزف ألحانها في الأعياد الوطنية والاحتفالات بالإضافة إلى المناسبات الرياضية.
• As such, 16 December is a national holiday and is usually celebrated with firework displays.
  على هذا النحو فإن 16 ديسمبر يوم عطلة وطنية وعادة ما يتم الاحتفال بعرض للألعاب النارية.
• Christian holidays such as Good Friday, Christmas, Ascension Day are part of the national holiday calendar.
  الأعياد المسيحية مثل الجمعة العظيمة وعيد الميلاد وعيد الصعود هي جزء من تقويم العطل الوطنيّة.
• In Russia Navy Day is a national holiday that normally takes place on the last Sunday of July.
  يوم البحرية في روسيا هو عطلة رسمية، ويكون في آخر يوم أحد من يوليو.
• He is credited with first proposing the idea of Labor Day as a national holiday in 1882.
  كان له الفضل في اقتراح فكرة عيد العمال لأول مرة باعتباره عيدا وطنيا في عام 1882.